# Acuerdo de $50,000 asegurado para huésped de casino lesionado en accidente de autobús lanzadera | Abogado de lesiones personales en Las Vegas | Abierto 24/7 ![An older woman sits on the floor of a casino next to broken glass, with two people running toward her and slot machines in the background.](https://www.shookandstone.com/wp-content/uploads/2026/01/ChatGPT-Image-Jan-12-2026-09_48_28-AM-300x200.png) Nuestra firma aseguró un **$50,000 acuerdo** para un huésped de casino que resultó herido en un accidente de autobús lanzadera en un resort de casino en Reno. Este caso destaca la responsabilidad que tienen los casinos y resorts de garantizar un transporte seguro para sus huéspedes. El incidente ocurrió el **2 de noviembre de 2019**, mientras nuestra clienta se preparaba para sentarse dentro de un autobús lanzadera operado por el casino. Mientras el vehículo estaba detenido, el conductor del lanzadera **accidentalmente retrocedió contra un edificio**, causando un impacto repentino y fuerte. La colisión arrojó a nuestra clienta contra los pasamanos interiores del lanzadera, resultando en lesiones en su cadera y cuello. Los informes de seguridad e incidentes confirmaron que la puerta trasera del equipaje del lanzadera quedó atorada en el edificio durante el choque, demostrando la gravedad del impacto. Después del accidente, nuestra clienta buscó atención médica urgente por lesiones en su hombro izquierdo, cadera y parte baja de la espalda. Las imágenes diagnósticas revelaron un **desplazamiento de disco en la columna vertebral** junto con problemas continuos en el hombro. A pesar del tratamiento conservador y la terapia física, continuó experimentando dolor persistente, movilidad reducida y limitaciones que interferían con sus actividades diarias. Las aseguradoras del casino intentaron minimizar la reclamación atribuyendo sus síntomas a condiciones relacionadas con la edad en lugar del accidente en sí. Nuestra firma refutó estos argumentos con registros médicos completos, imágenes diagnósticas y opiniones médicas que establecen que el **accidente del lanzadera causó y agravó directamente sus lesiones**. Mediante una investigación enfocada y una negociación agresiva, aseguramos un **$50,000 acuerdo**, proporcionando compensación por gastos médicos, dolor y sufrimiento, y la interrupción en la calidad de vida de nuestra clienta. Este caso sirve como recordatorio de que **los casinos y resorts de Reno deben proteger la seguridad de los huéspedes**, incluso durante el transporte en lanzadera—y que los **abogados experimentados en responsabilidad de locales en Nevada** juegan un papel crítico en responsabilizar a los operadores negligentes. --- Source: https://www.shookandstone.com/es/caso/acuerdo-por-lesiones-accidente-shuttle-casino-de-reno/